YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4712
KARAR NO : 2014/1124
KARAR TARİHİ : 26.02.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1- … yaralamak suçundan TCK.nun 86/2, 86/3-e, 29, 62, 50/1-a, 52/2-3-4 maddeleri uyarınca 2240 TL adli para cezası,
2- …’yi yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 87/3, 29, 62, 50/1-a, 52/2-3-4 maddeleri uyarınca 6000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık …’un mağdur …’u kasten yaralama suçundan verilen doğrudan para cezasına ilişkin mahkumiyet kararı, CMUK’nun 305/1 maddesi uyarınca miktarı itibariyle kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanık müdafiinin bu suç ile ilgili temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un mağdur …’yi kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliğini tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafıinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 26.02.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.