YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2798
KARAR NO : 2014/4351
KARAR TARİHİ : 01.10.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Sanığın yaralama suçundan 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-son, 53, 63, CMUK.nun 326/son maddeler 12 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık …’in mağdur …’ı sağ parietal kemikte fraktüre neden olacak şekilde yaralayarak mağdurun hayati tehlike geçirmesine sebebiyet verdiği olayda, TCK.nun 61. maddesi uyarınca suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği zaman ve yer, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı dikkate alınarak, TCK.nun 86/1 maddesinin uygulanması sırasında 1 ile 3 yıl hapis cezası aralığında alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi yerine yazılı şekilde 1 yıl hapis cezası verilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in mağdur …’ı gönüllü vazgeçme koşulları içerisinde kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eylemi sanığın gerçekleştirmediğine, katılan vekilinin ise eylemin kasten öldürmeye teşebbüs olduğuna dair yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 01/10/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.