YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/908
KARAR NO : 2014/1341
KARAR TARİHİ : 05.03.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK 86/1, 86/3-e, 87/2-b-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Cumhuriyet Savcısının süresinde yaptığı temyiz talebinden sanık lehine vazgeçmesi nedeniyle, temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Kasten yaralama nedeniyle 1 yıldan 3 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK’nın 86/1. madde ve fıkrası uyarınca temel cezanın belirlenmesi sırasında, TCK’nın 61. maddesi gözetilerek cezanın belirlenmesi yerine 1 yıl hapis cezası verilerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin tahrik nedeniyle daha fazla indirim yapılması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 05.03.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.