YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3031
KARAR NO : 2020/370
KARAR TARİHİ : 05.02.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit
HÜKÜM : … hakkında; Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan bereaat.
Suça sürüklenen çocuk hakkında; …’ın kasten yaralama ve Hamdiye Yıldız’a yönelik tehdit suçundan beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Mağdur … vekilinin 26.01.2026 tarihli temyiz dilekçesinde davaya katılmak istediğini bildirdiği ancak bu konuda bir karar verilmediği, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 06.03.2007 tarih ve 31/56 sayılı ve Ceza Genel Kurulunun 19.10.2010 tarih ve 2010/149-205 sayılı kararları uyarınca, ilk derece mahkemesince karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında karara bağlanması mümkün görüldüğünden, yeniden araştırma yapılmasına da gerek bulunmadığından katılma talep eden mağdurun katılan, vekilinin katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık … ve suça sürüklenen çocuk … hakkında katılanlara karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan elde edilen delillerin 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca mahkumiyetlerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekillerinin beraat kararının hatalı olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 05.02.2020 gününde oy birliği ile karar verildi.