YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1563
KARAR NO : 2020/2331
KARAR TARİHİ : 14.10.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mesken masuniyetini ihlal
HÜKÜM : CMK’nin 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına; 1)765 sayılı TCK’nin 456/2, 457/1, 51/1 59/2. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası,
2)765 sayılı TCK’nin 193/1, 51/1 59/2. maddeleri uyarınca 18 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … hakkında yaralama ve mesken masuniyetini ihlal suçları için kanunda öngörülen cezanın türü ve üst sınırı itibariyle 765 sayılı TCK’nin 102/3-4 ve 104/2-3. maddelerine göre belirlenen 15 yıl ve 7 yıl 6 aylık uzatılmış dava zamanaşımı sürelerinin inceleme tarihinde dolduğu anlaşılmakla, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK’un 322. maddesince tanınan yetkiye dayanılarak sanık hakkında açılan kamu davasının TCK’nin 102/3-4 ve 104/2-3. maddeleri ile CMUK’un 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 14/10/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.