YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2126
KARAR NO : 2021/6154
KARAR TARİHİ : 06.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit
HÜKÜMLER : Yargılanmanın yenilenmesi talebinin kabulü ile sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkındaki yargılanmanın yenilenmesi kararı üzerine yapılan yargılama sonucunda, yeniden hüküm kurulması nedeniyle verilen kararın temyize tabi olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede;
Katılan hakkında … Eğitim Araştırma Hastanesi tarafından düzenlenen 08.05.2012 tarihli rapor içeriği, katılan … ve tanıkların yargılanmanın yenilenmesi aşamasından önceki istikrarlı beyanları birlikte değerlendirildiğinde sanığın üzerine atılı kasten yaralama ve tehdit suçlarını işlediği sabit olduğu halde atılı suçlardan mahkumiyeti yerine, yargılanmanın yenilenmesi kararı üzerine yapılan yargılama sırasında dinlenen tanıkların ve katılanın sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.