YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5532
KARAR NO : 2021/7694
KARAR TARİHİ : 27.04.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan …’in sanığın abisi olan…le aynı halk otobüsüne bindikleri, aralarında yer verme nedeniyle başlayan tartışmanın kavgaya dönüştüğü, bu kavga sırasında…in…i darp ettiği, kaşından hafif yaralanan…in yoldayken kardeşi olan sanık …’i aradığı, aldığı haber üzerine otobüs durağına gelen sanığın burada katılanı beklemeye başladığı, otobüs durağa varır varmaz sanığın, abisi…in yüzünde kan görmesi üzerine,…in aşağıya indirmek için uğraştığı katılanı bıçaklayarak yaraladığı olayda; TCK’nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi de gözetilerek cezadan TCK’nin 29. maddesi gereğince makul oranda indirime gidilmesi gerekirken, (1/2) oranında uygulama yapılmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 27.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.