YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2086
KARAR NO : 2022/2516
KARAR TARİHİ : 04.04.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın, mağdur …’e yönelik basit kasten yaralama suçundan, 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi gereğince beraatine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
01/03/2021 tarihli talimat duruşması itibariyle 15 yaşından büyük ve şahsa bağlı hakları kullanmaya ehil mağdurun, duruşmada sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, katılan sıfatı bulunmayan yaşı küçük mağdura 5271 sayılı CMK’nin 234/2. maddesi gereğince atanan zorunlu vekilin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, mağdur vekilinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nin 317. maddesi gereğince REDDİNE, 04.04.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.