YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/3259
KARAR NO : 2022/3915
KARAR TARİHİ : 25.05.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM :Sanığın katılan …’a yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçundan 5271 sayılı CMK’nin 223/2-b maddesi uyarınca beraatine dair.
TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, kendisine sinkaflı sözlerle küfretmesi üzerine katılana yaralamak kastıyla kül tablası fırlattığına dair ikrarı, katılanın aşamalardaki beyanları ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın katılana yönelik silahla basit kasten yaralamaya teşebbüs suçunun sübut bulduğu, bozma ilamında bu hususta bir bozma nedeni bulunmadığı ve bozma ilamına uyulduğu halde, sanığın atılı suçtan CMK 231/11 maddesi gereğince aynen açıklama kuralı da dikkate alınarak mahkumiyeti yerine, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25.05.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.