YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/13957
KARAR NO : 2014/1364
KARAR TARİHİ : 28.02.2014

Tebliğname No : 10 – 2013/355703
Mahkeme : KAYSERİ 1. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi-Numarası : 02.10.2013 – 2012/443 esas ve 2013/427 karar
Suç : Uyuşturucu madde ithal etme

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru olarak belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık Yousef’in soyut ifadeleri dışında suç konusu uyuşturucu maddenin ithal edildiğine ilişkin delil bulunmadığı, ithal kabul edilse bile bu suç sanık Yousef’in beyanıyla ortaya çıktığından ithalin TCK’nın 192. maddesinin 2. fıkrası gereğince cezalandırılamayan fiil durumunda olduğu; sanıkların sabit olan fiilinin “uyuşturucu madde ticaretini yapma” suçunu oluşturduğu gözetilmeden, sanıklar hakkında “uyuşturucu madde ticareti yapma“ yerine “uyuşturucu madde ithal etme” suçundan mahkûmiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ve müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA, 28.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.