YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/11013
KARAR NO : 2012/736
KARAR TARİHİ : 23.01.2012

Dava, işkazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ve yapılan ödemelerin istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve….. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, talebin aşılması suretiyle karar verilmesi temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamış olup; ayrıca, somut olayda şartları oluşan 506 sayılı Kanunun 10. maddesinin uygulanması gerektiğinin ileride açılacak ek davada gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 23.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.