YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/5198
KARAR NO : 2013/7053
KARAR TARİHİ : 09.04.2013

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Dava, yabancı mahkeme ilamının tenfizine ilişkindir. Mahkemece yukarda tarih ve numarası verilen davanın kabulüne dair verilen kararın davalı şirket vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya Dairemize gönderilmiş olup, bu aşamada davacı …’nun yerel mahkemenin 02.04.2013 tarihli yazısı ekinde gönderilen 02.04.2013 tarihli dilekçesiyle parasının tümünü aldığından bahisle davadan feragat ettiğini bildirdiği gözlenmiş olmakla, dosya re’sen ele alındı, gereği görüşülüp düşünüldü:
Uyuşmazlık, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri nitelikte olup davadan feragat hüküm kesinleşinceye değin yapılabilir ve karşı tarafın kabulüne bağlı olmadığı gibi yapıldığı anda kesin hükmün sonuçlarını doğurur. Davacı asilin davadan feragate ilişkin beyanının, usulen tevsik olunmakla, HMK’nın 307 vd. maddeleri uyarınca sonuç doğurucu nitelikte olduğu anlaşılmış, Yargıtay İBK’nun 11.04.1940 gün ve 70 sayılı ve HGK’nın ….11.1981 gün ve 1981/…-551 sayılı kararları uyarınca, öncelikle, davalı şirket aleyhine açılan davadan feragate ilişkin bir hüküm verilmesini teminen yerel mahkeme kararının bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının davalı şirket yönünden BOZULMASINA, bozma sebep ve mahiyetine göre davalı şirket vekilinin temyiz isteminin incelenmesine yer olmadığına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 09.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.