YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11911
KARAR NO : 2012/10878
KARAR TARİHİ : 25.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğinin tehlikeye sokmak
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 44. madde yollaması ile 179/1-3, 50/1 a maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179. maddesinde tanımlanan suçun kasıtlı işlenen suçlardan olduğu, taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarının geçişli suç olarak düzenlenmediği, 179. maddedeki suçun somut tehlike suçu olduğu, tehlike gerçekleştikten sonra ancak gerçekleşen eylemden dolayı hüküm kurulabileceği, sanığın olay günü taksirli eylemi sonucu iki kişinin yaralandığı ve yaralananların şikayetlerinin devam ettiği göz önüne alındığında, 5237 sayılı TCK’nın 89/4. maddesine göre “Taksirle yaralama” suçundan cezalandırılması yerine, suç vasfında da yanılgıya düşülerek, aynı yasanın 179/1-3. maddesine göre cezalandırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ceza miktarı bakımından sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.