YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/16511
KARAR NO : 2012/10007
KARAR TARİHİ : 12.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK’nın 232/2-b maddesi gereğince katılan…’ın gerekçeli karar başlığına yazılmaması mahallinde ilavesi mümkün noksanlık olarak kabul edildiğinden;
Sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına karar verilirken “sanığın cezasının seçenek tedbire çevrilmesi” şeklinde yasal olmayan gerekçeye dayanılmış ise de, dosya kapsamına göre taraflar arasında açılmış tazminat davasının bulunduğu ve sanığın katılanların suç nedeniyle oluşan zararını gidermemiş olup hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartlarının oluşmadığı anlaşıldığından ve kazanın oluşumunda asli derecede kusurlu olan sanık hakkında temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerekirken asgari hadden tespit edilmiş olması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bilirkişi raporu ile adli tıp raporunun hatalı olduğuna, sanığın kusurunun olmadığına, eksik inceleme yapıldığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.