YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/16533
KARAR NO : 2012/10805
KARAR TARİHİ : 25.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2-4.maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm sanıklar müdafiileri ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafiilerinin kusur kabulüne ve ceza uygulamasına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay yeri olan otelin olay tarihinden önce satışının yapıldığı ancak olay tarihinde henüz satın alan şirkete fiilen devredilmediği ve oteli satan şirket yetkililerince inşaat işine devam ettirildiği, oteli satan ancak otelde inşaat işleri yaptıran şirket yetkililerinin inşaat alanı olan otelde teknik yeterliliği olan sorumlu kişi bulundurmadığı, bu nedenle olay tarihinde oteli fiilen kullanan şirket yetkililerin sorumlulukları konusunda yeniden bilirkişi raporu aldırılarak sanıkların hukuki durumlarının buna göre tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.