YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17900
KARAR NO : 2012/2089
KARAR TARİHİ : 06.02.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-e, 62, 50/1-f. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımları düzenleyen 5237 sayılı TCK’nın 50/1-f maddesinde gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte ücret ödenmeksizin çalıştırılmaya karar verilebileceği belirtilmesine rağmen sanığın rızası alınmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Sanığın cezasının mağdurun vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasından ötürü TCK’nın 89/2-b maddesi ile arttırılması gerekirken, hayati tehlike geçirdiğinden bahisle 89/2-e maddesi ile arttırılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.