YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/235
KARAR NO : 2011/1596
KARAR TARİHİ : 21.09.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 455/1-son, 72; 647 sayılı Kanunun 4-5. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Katılan vekili Avukat İrfan Tümer’in vekaletnamesindeki yetkiye dayanarak 02.11.2004 tarihli duruşmada şikayetten vazgeçtiklerini belirtmiş olması karşısında şikayetçinin davaya katılmasına ilişkin karar hukuki değerden yoksun olmasına rağmen katılan sıfatıyla lehine vekalet ücreti tayini,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından vekalet ücreti tayinine ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle sair yönleri usül ve yasaya uygun olan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.