YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24335
KARAR NO : 2012/23441
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafileri tarafından temyiz edilmekle, sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 318 ve 5271 sayılı CMK’nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Tali kusuru ile neden olduğu kabul edilen olayda, duruşmaları takip ederek savunmalarında oluşu kabul eden, ölenlerin yakınlarının da maddi ve manevi zararlarının karşılanması nedeniyle şikayetçi olmadıkları sanık hakkında, “suçun işlenmesindeki özellikler ve sanıktaki kusur derecesinden” söz edilerek dosya kapsamına uygun düşmeyen, yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmedilen hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.