YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1491
KARAR NO : 2012/21115
KARAR TARİHİ : 09.10.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında düzenlenen 15.02.2008 tarihli iddianame içeriğine göre, sanığın 09.02.2008 günü taksirle iki kişinin yaralanmasına sebebiyet verdiğinin iddia edilmesi karşısında, kanıtlanması halinde eylemin, 5237 sayılı TCK’nın 89/4. maddesinde tanımlanan taksirle yaralama suçunu oluşturacağı, 5237 sayılı TCK’nın 89/4. maddesinde, “ altı aydan üç yıla kadar hapis cezası” öngörülmüş olup, hapis cezasının üst sınırı itibariyle suç ve iddianame tarihi itibariyle davaya bakma görevinin 5235 sayılı Kanunun 11. maddesi uyarınca Asliye Ceza Mahkemesine ait bulunduğu ve görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5237 sayılı TCK’nın 73/4, 89/5 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca sanık hakkındaki kamu davasının DÜŞMESİNE, 09.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.