YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18417
KARAR NO : 2012/18828
KARAR TARİHİ : 18.09.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
DAVA : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat
HÜKÜM : Davanın reddine

Davacıların tazminat taleplerinin reddine ilişkin hüküm, davacılar vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Davanın tümüyle reddedilmesi karşısında, davalı hazine yararına vekalet ücretine hükmedilmemesi,
2- Kabul ve uygulamaya göre de; Davacıların davasının dayanağını teşkil eden Antalya Cumhuriyet başsavcılığının 2007/20794 soruşturma – 2007/11302 karar sayılı kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin hazırlık evrakının,içeriğindeki gözaltı tutanak ve belgelerinin Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde aslı ya da onaylı örneğinin dosya içine alınması ve ilgili kararın kesinleşip kesinleşmediğinin, kesinleşmiş ise davacılara tebliğ edilip edilmediğinin araştırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, davalı ve davacı vekilinin sair temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.09.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.