YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18663
KARAR NO : 2012/24319
KARAR TARİHİ : 16.11.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’ nın 89/1,2-b ;62; 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve Mahalli Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Kararın gerekçe bölümünde sanık tam kusurlu olduğu halde tali kusurlu olduğunun da yazılmış olması yazım hatası olarak değerlendirilmiş; adli para cezası hesaplanırken cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesine yönelik arttırma ve indirimlerin gün olarak yapılması yolundaki TCK’nın 61/8. maddesi hükmüne uyulmayarak temel ceza ve bu ceza üzerinden yapılan artırım ve indirimlerin ay üzerinden yapılmış olması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamış olup,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Mahalli Cumhuriyet savcılarının, hükmün gerekçesiz olduğuna; sanık müdafinin, sanığın kusuru bulunmadığına ve eksik incelemeye ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,16/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.