YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2237
KARAR NO : 2012/20712
KARAR TARİHİ : 04.10.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 51, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet,

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayete bağlı olmayan taksirle öldürme suçundan dolayı kovuşturma aşamasında kendi adına şikayetçi olduğunu ve sanığın cezalandırılmasını isteyen ve vekili aracılığı ile de davaya katılmak istediğini bildiren mağdur …’ın, soruşturma aşamasında şikayetçi olmamasının davaya katılmasına engel teşkil etmediği gözetilmeden mahkemece katılma talebinin reddine karar verilmesi isabetsiz isede bu hususta iradesini açıklayan kendilerini vekille temsil ettiren mağdurlar lehine vekalet ücretine hükmedilmesinde isabetsizlik görülmediğinden düzelterek onama öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin sanığın kusursuz olduğuna, sanık hakkında hhükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 04.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.