YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2592
KARAR NO : 2012/22419
KARAR TARİHİ : 18.10.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın aşamalarda değişmeyen savunması, tanık …’ün beyanı, dosya içindeki tüm bilgiler dikkate alındığında sanığın kullandığı araçla katılana çarptığının anlaşılması karşısında atılı suçtan mahkumiyeti yerine delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.