YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27127
KARAR NO : 2012/27329
KARAR TARİHİ : 13.12.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3, 50, 52. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Dairemizce verilen 21.11.2011 gün ve 2011/5904 – 2011/5566 sayılı karara Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca, Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 179/2. maddesi gereğince 4 ay olarak belirlenen sonuç hapis cezasının aynı kanunun TCK’nın 50, 52. maddeleri gereğince günlüğü 20 TL den paraya çevrilmesi sonucu adli para cezasının 2.400 TL yerine, 2.500 TL hesaplanarak fazla ceza tayini nedeniyle hükmün düzeltilerek onanması gerekirken, onanmasının isabetsiz olduğu gerekçesiyle itiraz edilmekle, 5271 sayılı CMK’nın 308. maddesine 02.07.2012 gün ve 6352 sayılı Kanunun 99. maddesine eklenen 3. fıkra uyarınca itiraz konusu değerlendirildi;
İncelenen dosyada, mahkemece 5237 sayılı TCK’nın 179/2. maddesi gereğince 4 ay sonuç hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 50, 52. maddeleri gereğince günlüğü 20 TL den paraya çevrilmesi sonucu 2.500 TL hesaplanarak mahkumiyet kararı verildiği ve hükmün Dairemizce onanmasına karar verildiği görülmekle,
Gereği düşünüldü:
1- Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
2- 21.11.2011 gün ve 2011/5904 – 2011/5566 sayılı sayılı ONAMA kararının KALDIRILMASINA,
3- Fazla ceza tayini nedeniyle hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sonuç adli para cezasının 2.400 TL olarak belirlenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.