YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4106
KARAR NO : 2012/7342
KARAR TARİHİ : 15.03.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK 89/1-2d, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
Tebliğname Düşünce : Onama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianamede sanık hakkında TCK’nın 53/6. maddesinin uygulanması talep edildiği halde sürücü belgesinin geri alınması hususunda bir karar verilmemesi, bu hususun mahkemenin takdirinde olması ve takdirin bu yönde eylemli olarak kullanıldığı düşünüldüğünden bozma nedeni olarak görülmemektedir.
Dosya içeriğine göre, sanık sürücü …’ın tek yönlü ve bölünmüş yolu ters yönden kullanarak, orta refuj aralığına tersten girerek bir anda diğer sanık …’ın aracının önüne çıkması sonucu gerçekleşen kazada Sanık …’ın aracında yolcu olarak bulunan mağdurun yaralanmasına sebebiyet vermesi şeklinde gelişen eyleminin bilinçli taksirle yaralama suçunu oluşturacağı nazara alınmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin söz konusu kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.