YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4413
KARAR NO : 2012/25150
KARAR TARİHİ : 26.11.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Geçmişi, sosyal ilişkileri fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilerek hakkında TCK’nın 62. maddesi uygulanan sabıkasız sanığın ölümle sonuçlanan olay nedeni ile ancak 3. dereceden kusurlu bulunduğu ve ölenin yakınları ile uzlaştığı gözetilmeyerek “kişiliği, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler” şeklindeki yetersiz gerekçe ile TCK’nın 50. maddesinin ve “sanığın suç işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık, dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkememize bir kanaat oluşmadığından,” gerekçesi ile 5271 sayılı CMK’nın 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.