YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5238
KARAR NO : 2012/26949
KARAR TARİHİ : 11.12.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-2-d, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki otomobille, meskun mahalde, gündüzleyin, çift yönlü yolda seyrederken, karşı yönden gelmekte olan katılanın idaresindeki motosikletle çarpışmaları şeklinde gerçekleşen olayda, trafik kaza tespit tutanağında ve mahallinde yapılan keşiften sonra alınan bilirkişi raporlarında, katılanın şerit ihlali yaptığının ve sanığın kusurunun bulunmadığının belirtilmesine rağmen, hükme esas alınan Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen raporda, kaza tespit tutanağındaki olay yeri, yolun genişliği ve çarpışma noktasının sanığın seyrine göre sağ kenara mesafesi esas alındığında, çarpışmanın katılanın şeridi içinde meydana geldiğinden bahisle sanığa asli kusur izafe edildiği anlaşılmakla, kaza tespit tutanağını düzenleyen polis memurları celbedilerek olay hakkındaki bilgileri sorulup, gerektiğinde yeniden mahallinde keşif yapılarak hangi aracın şerit ihlali yaptığı kuşkuya yer bırakmayacak şekilde belirlenip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.