YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5745
KARAR NO : 2012/28028
KARAR TARİHİ : 20.12.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, sanığın olay tarihinde, “Sola dönülmez, U dönüşü yapılmaz” trafik işaret levhasına rağmen sola dönmek için manevra yaptığı sırada karşı yönden gelen araçla çarpışması şeklinde meydana gelen kazada asli kusurlu olduğu, bu nedenle sanığın temel cezası belirlenirken, 5237 sayılı TCK’nın 22/4 ve 61. maddelerindeki ölçütler de gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği halde asgari hadden ceza tayini ve sanık hakkında bilinçli taksir hükümleri de uygulanması gerektiği halde, sanığın cezasının 5237 sayılı TCK’nın 22/3. maddesine göre artırılmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanığın, delillerin mahkumiyete yeterli olmadığına, kusursuz olduğuna ve beraat etmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.