YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5770
KARAR NO : 2012/5971
KARAR TARİHİ : 01.03.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beratine ilişkin karar katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanlar …ve …’inin isimlerinin gerekçeli karar başlığında yanlış yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışı olarak görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır, ancak;
Müşteki … Yüksek İhtisas Hastanesinin raylı kapılı girişinde hastaneye yanında tanık … olduğu halde girerken bir aracın çarparak kaçtığı, Bekir’in kemik kırığının hayati fonksiyonlarını ağır derecede etkileyecek şekilde yaralandığı, şikayetçi olduğu olayda olayın tek görgü tanığı olan …’ın kovuşturma aşamasında beyanı alınmadığı gibi, hazırlıkta alınan ifadesine itibar edilmemesinin karar yerinde tartışılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması;
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün istem gibi BOZULMASINA, 01.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.