YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7099
KARAR NO : 2012/22230
KARAR TARİHİ : 17.10.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’ nın 89/1, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 18:10 sıralarında, yerleşim yeri sınırlarında, tek yönlü yol üzerinde, sanığın, ters yönde sevk ve idaresindeki motosikleti ile seyri sırasında kaza mahalline geldiğinde yolun sağ tarafındaki refüjün yanında yürümekte olan 11 yaşındaki mağdura çarpması ve mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanığın ters yönde seyrini sürdürmesi nedeniyle bilinçli taksirle hareket ettiği gözetilmeden, yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, teşdide ve eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.