YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7729
KARAR NO : 2013/1275
KARAR TARİHİ : 16.01.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç adının taksirle yaralama olarak belirtilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak değerlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, eksik inceleme ile karar verildiğine, tayin edilen cezanın ertelenmesi ya da paraya çevrilmesi gerektiğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16/01/2013 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY YAZISI:
Olay günü 07.20 sıraları sanığın idaresindeki ticari minibüs ile meskun mahalde seyri sırasında yolun sağında duraklama yapan polis aracının önünden taşıt yoluna giren polis memuru İbrahim’e çarparak ölümüne neden olduğu olayda; sanığın hızını mahal şartlarına uydurmaması nedeniyle tali, ölenin ise yola girmeden önce yolu kontrol etmemesi, araçlara karşı koruma tedbiri almaması ve kontrolsüzce taşıt yoluna girmesi nedeniyle asli kusurlu olduğunun Cumhuriyet savcılığı ve mahkemece yapılan keşif sonucu görevlendirilen bilirkişiler tarafından düzenlenen raporlar ve Adli Tıp Kurumu raporu ile tespit edildiği bu oluş karşısında raporlardaki kusur oranlarının isabetli olmasına ve mahkemece hükmün gerekçesinde de bu raporlara atıf yapılması ile sanığın olay sırasındaki hızının bilimsel bir teknikle tespit edilmemiş olmasına rağmen sanık hakkında “sanığın hızı” nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini ve duruşmadaki iyi hali lehine değerlendirilerek cezasından TCK 62. maddesi gereğince indirim yapılan, dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışı ve adli sicil kaydında sabıkası da bulunmayan sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının “suçun işlenmesindeki özellikler gözetilerek TCK’nın 50/4.maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” şeklindeki oluş ve dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçeyle paraya çevrilmemesi nedenleriyle hükmün onanması yönündeki çoğunluk görüşüne katılmıyorum.