YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8116
KARAR NO : 2012/25726
KARAR TARİHİ : 29.11.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’ nın 89/1-3-b-son; 62/1; 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, yetersiz bilirkişi raporuna dayanılarak cezalandırıldığına, kusursuz olduğuna ve sabıkasız oluşu da gözetilerek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın sol el 2.(işaret) parmağının uç bölümünde meydana gelen kısmi kopmanın, “duyulardan veya organlardan birinin işlevinin sürekli zayıflaması” niteliğinde mi yoksa “duyulardan veya organlardan birinin işlevinin yitirilmesi” niteliğinde mi olduğu, Adli Tıp raporu ile kesin olarak belirlenmeden, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.