YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16687
KARAR NO : 2013/28864
KARAR TARİHİ : 11.12.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 sayılı Kanuna göre tazminat talebi
Hüküm : 1158,29 TL maddi, 1250 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacı vekilinin yüzüne karşı 04.05.2012 tarihinde verilen hükmü 24.05.2012, davalı vekilinin ise 22.05.2012 tarihinde tebliğ edilen hükmü 01.06.2012 tarihinde CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz temyiz ettiklerinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz istemlerinin REDDİNE, 11.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.