YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29411
KARAR NO : 2014/21143
KARAR TARİHİ : 28.10.2014

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62/1, 50/1a-4, 52/2-4, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Katılan …’ın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılana 05.12.2012 tarihinde tebliğ edilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 25.12.2012 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,
2-Katılan …’ın temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve kabule göre; ortalarında ikaz takozları bulunan devamlı çift şerit çizgileri ile bölünmüş yol duruma getirilmiş olan aydınlatılmış, tek yönlü yolda “U” dönüşü yapmak üzere yolun sağına yanaşarak, arkasından aynı yönde gelmekte olan iki motosiklete ve bir otomobile rağmen, dönüş işareti vermeksizin, dikkatsiz, tedbirsiz bir şekilde ve aniden sola doğru direksiyon manevrasına girişmek suretiyle ölenlerin şeridini ihlal ederek kazaya neden olan sanık hakkında, bilinçli taksir koşullarının oluştuğu gözetilerek, tayin olunan cezada TCK’nın 22/3. maddesi uyarınca arttırım yapılmaması,
Kanuna aykırı olup, katılan …’ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.