YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29426
KARAR NO : 2014/20142
KARAR TARİHİ : 17.10.2014

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1-2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriği ve mahkemenin kabulüne göre; asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne sebebiyet veren sanığın eyleminde; 5237 sayılı TCK’nın 50/1-a maddesi uyarınca, sanık hakkında hükmolunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının “koşulları oluşmadığı” belirtilmek suretiyle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yeterince tartışılmadan sanık hakkında hükmolunan uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine karar verilmiş ise de; sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, asli kusurlu oluşu, geçmiş hali ve suç işleme konusundaki eğilimi dikkate alınarak, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 17.10.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.