YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29674
KARAR NO : 2014/19251
KARAR TARİHİ : 01.10.2014

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma,
Hüküm : Ceza verilmesine yer olmadığı

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz isteminin içeriği trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna yönelik olup, taksirle yaralama suçundan verilen hükme yönelik bir temyiz talebi olmadığından, tebliğnamedeki 1 numaralı görüşe iştirak edilmemiştir.
Hükmün gerekçe kısmında atılı suçtan beraat kararı verildiği belirtilmiş olup, kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiği görülmekle, verilen bu kararda isabetsizlik bulunmadığından, gerekçeli kararın bu kısmının fazladan yazıldığı kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve taksirle yaralama suçlarından ayrı ayrı mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 01.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.