YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3918
KARAR NO : 2013/23886
KARAR TARİHİ : 30.10.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK 223/8. maddesi gereğince kamu davasının düşürülmesine

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün gerekçe kısmında, sanığa atılı suçun şikayete tabi olduğu ve müştekinin yargılama sırasında şikayetinden vazgeçtiği belirtildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği belirtilmiş ise de bu husus, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre Mahalli Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün, isteme uygun olarak ONANMASINA, 30/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.