YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6439
KARAR NO : 2013/28341
KARAR TARİHİ : 09.12.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle Öldürme
Hüküm :TCK’nın 85/2, 62/1, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura, bilirkişi raporuna, savunma hakkının kısıtlandığına, eksik incelemeye, sair nedenlere; katılanlar …, …, … ve … vekilinin, sanık hakkında takdiri indirim hükmünün uygulanmasının hakkaniyete aykırı olduğuna, sair nedenlere; katılanlar …, …, …, …, …ve … vekilinin süre tutum dilekçesinde belirttiği, bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Olay günü gündüz saat 15:00 sularında bulutlu havada, meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 7 metre genişliğindeki yüzeyi kuru, asfalt kaplama, eğimsiz, düz ve sollama yasağı anlamına gelen devamlı şerit çizgisinin bulunduğu yolda idaresindeki otomobille seyir halinde bulunan sanığın, karşı yönden idaresindeki otomobille seyreden sürücü …’ın yönetimindeki otomobile, hatalı sollama yaparak ve ölen sürücü Mehmet’in seyir şeridi üzerinde tam kusurlu olarak çarpması şeklinde gelişen olayda bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu gözetilmeden 5237 sayılı TCK’nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılmayarak sanık hakkında eksik ceza tayini,
2- İki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, tam kusurlu eylemiyle sebebiyet verdiği kaza sonucu dört kişinin ölümüne, iki kişinin yaralanmasına sebebiyet veren sanık hakkında, asgari hadden daha fazla ayrılmak suretiyle ceza tayini yerine, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle yazılı şekilde ceza tayini,
3- Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/2-c maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.