YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7491
KARAR NO : 2013/26164
KARAR TARİHİ : 20.11.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : 2863 sayılı Kanunun 74/1-2. cümle, 5237 sayılı TCK’nın 62/1, 51/1-3, 54/1 maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, üst Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, temyize gelmeyen sanıkla fikir ve eylem birliği içersinde, Bilecik İli, Söğüt İlçesi, Kazancı Köyü Mevkii’nde, kültür varlıkları bulmak amacıyla, 1 metre genişliğinde, 1 metre derinliğinde kazı yaptıkları, Söğüt Müze Müdürlüğü’nün 11.04.2011 tarihli yazısı ile kazı yapılan yerin, 2863 sayılı Kanun kapsmına girmediği ve tescil kaydı bulunmadığının bildirildiği anlaşılmakla,
Suça konu yerin eski hale getirildiğine dair dosya kapsamında bir delil bulunmaması ve sanığın sabıkalı geçmişinin gerekçe gösterilmesi ile Hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme müesseselerinin sonuçlarının farklı olması karşısında, tebliğnamede, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmemesi yönüyle bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, üst Cumhuriyet savcısı’nın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa verilen hapis cezasından, indirim yapılırken, belirlenen cezanın gün, ay, yıl olarak gösterilmemesi
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasının sanık …’e ilişkin 1. bendin 2. paragrafındaki hapis cezası miktarının 1 yıl 4 ay olarak, 3. paragrafındaki hapis cezası miktarının 1 yıl 1 ay 10 gün olarak değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.