YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7985
KARAR NO : 2014/1718
KARAR TARİHİ : 28.01.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/43363
Mahkemesi : Menderes 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 13/12/2011
Numarası : 2010/1075 – 2011/914
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1 ) Sanığın, idaresindeki muayene süresi geçmiş olan araçla gündüz meskun yerde ışıklı kavşakta, kırmızı ışığı ihlal ederek kazaya neden olması karşısında; bilinçli taksirin unsurlarının gerçekleştiğinin gözetilmemesi
2 ) Fiil sonucu üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmış olmaları nedeniyle tam kusurlu bulunan sanık hakkında temel cezanın alt sınır üzerinden tayini isabetli ise de; hakkaniyet, nasafet, ölçülülük ilkeleri gözetilmeden üst sınıra yakın belirlenmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, sonuç ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 28/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.