YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12988
KARAR NO : 2015/8412
KARAR TARİHİ : 18.05.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52 /2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olaydan 2 saat sonra yapılan ölçümde 448 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın idaresindeki araçla seyir halinde iken tek taraflı trafik kazası yapması sonucu kendisinin kafatası kemiği kırığı, sol epidural kanama ve sol akciğerde hemotoraks oluşacak şekilde yaralandığı, aracında yolcu olarak bulunan mağdur …’in basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmış olması hususu da dikkate alındığında, başkalarının can güvenliği konusunda dahi gerekli dikkati gösteremeyecek düzeyde alkol alan sanık hakkındaki mahkemenin hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına ilişkin takdirinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.