YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15829
KARAR NO : 2015/12397
KARAR TARİHİ : 02.07.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından sanık lehine temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasından olası kast hükümlerine göre indirim yapılırken TCK’nın 21/2 maddesi yerine 22/1. maddesinin yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün olan yazım yanlışlığı kabul edilmiş, kendisine kırmızı ışık yanmasına rağmen bilerek kırmızı ışıkta kavşağa girerek yeşil ışıkta geçen araca çarpan sanığın eyleminde TCK’nın 21/2. maddesinde düzenlenen “Olası kast” hükümlerinin uygulanma şartlarının oluşmadığı gözetilmeksizin sanığa verilen cezadan TCK’nın 21/2. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmediğine ilişkin temyiz itirazlarının mahkemenin kabul ve uygulamasında dosya kapsamı itibariyle bir isabetsizlik bulunmadığından reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.