YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21175
KARAR NO : 2015/10266
KARAR TARİHİ : 10.06.2015

Sulh) Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Uygulama: CMK 223/2-a. maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen beraate ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın bağlamayarak başıboş bıraktığı köpeğinin, olay günü yolda yürümekte olan mağdura saldırdığı, bunun üzerine kaçmaya çalışan mağdurun düşerek ayak bileğini kırdığı olayda, taksirle yaralama suçunun maddi unsurlarının oluştuğu, TCK’nın 177. maddesinde düzenlenen “hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması” suçunun tehlike suçu olduğu, olayımızda ise katılan sıfatını alan mağdurun yaralanarak zarar gördüğü ve takibi şikayete bağlı olan TCK’nın 89/2-b. maddesi kapsamında şikayetin de mevcut olduğu anlaşılmakla, sanık hakkında taksirle bir kişinin yaralanmasına sebep olma suçundan mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği halde, yanlış değerlendirme sonucu, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.