YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/378
KARAR NO : 2014/23322
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-2a-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
12.12.2011 tarihli uzlaşma tutanağı ile uzlaşmanın sonuçsuz kaldığı anlaşıldığından CMK’nın 253/18. maddesi gereğince tekrar uzlaştırma yoluna gidilemeyeceğinden, tebliğnamedeki 1 no’lu bozma düşüncesine ve sanık tarafından zararın karşılanmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki 2 no’lu ve TCK’nın 53/6. maddesinde, belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkumiyet hâlinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebileceği düzenlenmiş olup, anılan hükmün uygulanması konusundaki takdirin mahkemeye ait olması ve takdirin bu yönde kullanılması karşısında; tebliğnamedeki 3 no’lu bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.