YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/392
KARAR NO : 2014/22388
KARAR TARİHİ : 11.11.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/11496
Mahkemesi : Ağrı Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 29/11/2012
Numarası :2011/222 – 2012/215
Suç :Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle ve temyiz talebinin sanık sıfatı ile yapıldığı belirlenerek, dosya incelenip gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanığın saat 13:30 sıralarında idaresindeki araç ile tek yönlü yolda seyredip, kavşağa geldiğinde; solundaki karşı yol bölümünü aşarak tali yola girmek üzere soluna manevra yaptığı anda, karşı yol bölümünde seyreden M.. Ç..’in idaresindeki araç ile sanığın aracının sağ arka kısmına çarpması sonucu sanığın aracındaki İ.. K..’nın öldüğü, sanıktan şikayetçi olmayan F.. K.. ve Ümmügülsüm Kaya’nın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralandıkları olayda; hakkında şikayet bulunmaması sebebiyle bir kişinin ölümü nedeniyle sanık hakkında TCK’nın 85/1. maddesi yerine 85/2. maddesi ile mahkumiyet hükmü kurulması,
2-Sanık hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.