YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7072
KARAR NO : 2014/12485
KARAR TARİHİ : 22.05.2014

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :TCK’nın 85/1, 62 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 23/12/2009 tarihinde TCK’nın 85/1, 62 maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ve CMK’nın 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip, 5 yıl denetim süresi belirlendiği, kararın 09/03/2009 tarihinde keşinleştiği, sanığın 17/07/2012 tarihinde kasten yaralama suçunun işlediği, Konya 7.Sulh Ceza mahkemesinin 25/12/2012 tarih 2012/961 esas 2012/1442 karar sayılı ilamı ile de kasten yaralama suçundan mahkumiyetine hükmedildiği ve hükmün 07/01/2013 tarihinde kesinleştiği, mahkemeye yapılan ihbar üzerine sanığın deneme süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verildiği olayda, ölen …’un sanığa ait atölyede torna tezgahında çalıştığı sırada, torna tezgahında otomatik olarak delme, kesme işleminin yapıldığı metalın tezgaha bağlanarak ve delinecek milin tezgah arkasında yataklanarak sabitlenmesi gerekirken sabitlenmemesi nedeniyle hızla dönen çubuğun….’un başına çarpıp ölümüne neden olduğu olayda sanığın asli kusurlu olduğunun kabul edilmesi karşısında sanık hakkında ceza tayin edilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, lehe hükümlerin uygulanması ve hükmün ertelenmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.