YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7900
KARAR NO : 2014/15864
KARAR TARİHİ : 26.06.2014

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
30.05.2013 tarihli duruşmada 2003 doğumlu mağdur …’e baro tarafından atanan zorunlu vekil huzurunda küçük mağdurun annesi olan …’in sanıktan şikayetçi olduğunu ancak davaya katılma talebinin bulunmadığını beyan etmesi karşısında, davaya katılma hususunda herhangi bir beyanda bulunmayan mağdur … vekilinin kamu davasına usulüne uygun olarak katılıp katılan sıfatını almadığı, belirtilen nedenle hükmü temyiz etme hakları bulunmadığından mağdur vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 26.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.