YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8857
KARAR NO : 2015/2056
KARAR TARİHİ : 05.02.2015

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/8. maddesi gereğince şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
… hakkında taksirle yaralama suçu yönünden zamanaşımı süresi içerisinde gereğinin takdir ve ifasının mümkün olduğu kabul edilmiştir.
Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturulmasının şikayete tabi olduğu, Cumhuriyet Savcılığında alınan 15.06.2009 tarihli ifadesinde 15 yaşından büyük olan mağdurun sanık … hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği ve duruşmada hazır bulunan sanığın vazgeçmeye açıkça karşı koymadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, katılanın temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/02/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.