YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1391
KARAR NO : 2015/17357
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın saat 20.30 sıralarında idaresindeki araç ile tek yönlü, 7 m genişliğindeki yolda seyretmekte iken güneşten rahatsız olup, güneşliği indirdiği sırada yolun sol kenarına yakın, kaplama içinde süpürgesi ile temizlik yapmakta olan katılanın yüz bölgesine aracının sol dikiz aynası ile çarpması sonucu katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralanmasına neden olup, olay yerinden kaçtığı olayda, asli kusurlu olduğu tespit ve kabul edilen sanığın eylemi sonucu katılanın sol üst 1 ve 2 nolu dişlerinde 2/3 kron kırığı oluşacak şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.