YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9770
KARAR NO : 2016/4522
KARAR TARİHİ : 21.03.2016

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2-3-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, temyiz isteminin reddi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin reddi kararı, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında verilen 22/05/2014 tarihli hükümle 1.500 TL adli para cezası yanında TCK’nın 53/6. maddesinin de uygulanmasına karar verilmesi ve hükmün kapsamında yer alan ceza ve güvenlik tedbirlerinin ayrı ayrı değerlendirilmesinin de mümkün olmaması sebebiyle, hükmün temyizi kabil olduğu anlaşılmakla; ceza miktarı itibariyle hükmün kesin olduğuna ilişkin tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemek suretiyle, temyiz isteminin reddine ilişkin 07/07/2014 tarihli ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sübuta, kusura, ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 21.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.